BSW Clinical Research Associate (Bilingual in English/French)